プライバシーポリシー

この日本語訳は参考として提供するものであり、法的効力を有するのはフランス語版です。

私たちは、ご返信に必要な情報のみを収集します。データを販売したり、営利目的で第三者に提供したりすることは一切ありません。

個人情報の管理者

KARINE FROMAGES FINS, SAS, 26 rue Montfaucon, 33800 Bordeaux, France — karine.fromages.fins@gmail.com — +33 6 22 61 08 70

収集する情報とその目的

プラッターのご依頼：お名前、電話番号、メールアドレス（任意）、お受け取り日、スタイル、人数、メッセージ。目的：お見積りの作成とプラッターの準備。法的根拠：お客さまのご依頼に基づく契約前の措置。

お問い合わせフォーム：お名前、メールアドレス、電話番号（任意）、件名、メッセージ。目的：ご返信のため。法的根拠：お問い合わせいただいた方に返信するという当社の正当な利益。

フォームにご入力いただいた内容は、メールで当店のメールボックス（Googleのサービス、Gmail）に送信されます。サイト自体には何も保存されません。例外は不正利用防止のための匿名カウンター（IPアドレスから生成した識別値）のみで、1時間後に消去されます。

保存期間

ご依頼の内容は、最後のやりとりから最長12か月間保管したのち、削除します。

お客さまの権利

ご自身のデータの閲覧、訂正、削除、または利用への異議申し立ては、karine.fromages.fins@gmail.comまでご連絡ください。1か月以内にご返答いたします。権利が尊重されていないとお考えの場合は、フランスのデータ保護機関であるCNIL（cnil.fr）に苦情を申し立てることができます。

Cookieとアクセス解析

本サイトはCookieを一切使用せず、広告ツールやトラッキングツールも利用していません。アクセス数は、ホスティング事業者の接続統計のみで、Cookieを使わずに計測しています。

外部リンク

「道順を見る」ボタンと「すべての口コミを読む」ボタンはGoogle マップを、FacebookとInstagramのリンクはそれぞれの当店ページを開きます。これらのサービスには、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。

Dernière mise à jour : 30/09/2026.